tirsdag 10. februar 2009


Faïza Guéne: Kiffe kiffe i morgen.
Minuskel, 2008.

Med kif-kif i morgen menes "samme dritten dag etter dag". Doria er 15 år og bor i en av Paris forsteder, en innvandrer-bydel. Faren har dradd tilbake til Marokko. Han bare dro - moren fikk ikke flere barn enn Doria som er jente. På en måte har Doria og moren det bedre nå, men det er lite penger, moren er analfabet og sliter for en luselønn på en dårlig hotell.

Doria er nederst på rangstigen, plages for de stygge klærne sine og mangler venner. Jo, hun prater litt med den eldre Hamoudi som pusher dop. Men noe skjer etterhvert, moren starter på et språkkurs, og håp kiler seg inn i Doras tilværelse:
"Nå skal jeg begynne å skrive det på en annen måte. Istedenfor "kif-kif" i morgen" skal jeg skrive "kiffe kiffe" i morgen, sånn som når man kiffer noe, når man digger noe. Wow. Den fant jeg på selv "

En viktig og flott bok som skildrer en skarpt observerende jente som både har galgenhumor og er slagferdig. Som leser blir man glad i denne jenta som er til å tro på. Hun er tankevekkende samfunnskritisk og har masse humor.

Faïza Guéne er en fransk jente av algirsk opprinnelse. Hun er født i 1985 og var 19 år da hun skrev boka.

Jeg vil låne boka

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar